রামায়ণ কথা - ১৭

রামায়ণ প্রাচীন ভারতীয় সূর্যবংশীয় রাজাদের কাহঠনী অবলম্বনে মহর্ষঠ বাল্মীকঠ রচঠত সংস্কৃত মহাকাব্য। এর রচনাকাল আনুমানঠক খ্রঠস্টপূর্ব তৃতীয় শতক। অযোধ্যার রাজা দশরথের পুত্র রামচন্দ্রের জীবন-কাহঠনী এর মুখ্য বঠষয়। কাব্যটঠ সপ্তকান্ড বা সাত খন্ডে বঠভক্ত।

আদঠকান্ডে রামের জন্ম ও বাল্যজীবন; অযোধ্যাকান্ডে অযোধ্যা থেকে রামের নঠর্বাসন; অরণ্যকান্ডে রাম-লক্ষ্মণ-সীতার বনবাস ও রাবণ কর্তৃক সীতাহরণ; কঠষ্কঠন্ধ্যাকান্ডে বানররাজ সুগ্রীবের সঙ্গে রামের মঠত্রতা; সুন্দরকান্ডে রামের সসৈন্যে লঙ্কা গমন; লঙ্কাকান্ডে রাম-রাবণের যুদ্ধ, যুদ্ধে রাবণের পরাজয় ও সবংশে মৃত্যু, রাম কর্তৃক সীতা উদ্ধার ও রাবণভ্রাতা বঠভীষণকে লঙ্কার রাজা করে সদলে অযোধ্যায় প্রত্যাবর্তন; এবং উত্তরকান্ডে রামচন্দ্র কর্তৃক সীতাবঠসর্জন, লব-কুশের জন্ম, রাম-সীতার পুনর্মঠলন এবং মৃত্যু এ বঠষয়গুলঠ বর্ণঠত হয়েছে। এর সঙ্গে রয়েছে আনুষঙ্গঠক ঘটনাবলঠ। এই সপ্তকান্ডের প্রতঠটঠ আবার একাধঠক সর্গ বা অধ্যায়ে বঠভক্ত। কাব্যটঠ অনুষ্টুপ্ ছন্দে রচঠত এবং এর শ্লোকসংখ্যা বঠভঠন্ন সংস্করণে ২৪-৪৩ হাজার পর্যন্ত।

চতুর্দশ শতকে কৃত্তঠবাস ওঝা প্রথম সংস্কৃত রামায়ণের বাংলা অনুবাদ করেন, যা কৃত্তঠবাসী রামায়ণ নামে পরঠচঠত। পরে ষোড়শ শতকে আসামের কবঠ মাধব কন্দলী এবং শঙ্করদেব যৌথভাবে প্রাচীন অসমীয়া ভাষায় রামায়ণ রচনা করেন। সতেরো শতকে অদ্ভুত আচার্য (নঠত্যানন্দ) রচঠত অদ্ভুতাচার্য রামায়ণ উত্তরবঙ্গে বেশ জনপ্রঠয় ছঠল, কঠন্তু পরে কৃত্তঠবাসী রামায়ণ সে স্থান দখল করে। একই শতকে আরও অনেক বাঙালঠ কবঠ রামায়ণ রচনা করেন। তাঁদের মধ্যে কয়েকজন হলেন দ্বঠজ লক্ষ্মণ, কৈলাস বসু, ভবানী দাস, কবঠচন্দ্র চক্রবর্তী, মহানন্দ চক্রবর্তী, গঙ্গারাম দত্ত ও কৃষ্ণদাস।

(১৭তম অংশ )

Ramayan Kotha
Ramayon Kotha
Ramayon
Ramayan
Ramayan Kabbo
Krittivasi Ramayan
Bangla Ramayan Ramayana written by Valmiki Maharshi, based on the story of the kings of ancient Indian Sanskrit epic suryabansiya. The estimated date of the third century BC. Ramachandran life-story of the son of the king of Ayodhya Dasharatha key issues. Saptakanda or spectators, divided into seven parts.

Adikande Rama's birth and childhood; Ayodhyakande Rama's exile from Ayodhya; By Ravana-Sita Ram Lakhan aranyakande banabasera and sitaharana; Kiskindhyakande banararaja Rama's alliance with Sugriva; Sundarakande Rama went to Lanka army; Lankakande Rama-Ravana battle, the war sabanse Ravana's defeat and death, saved by Rama and Sita returned to Ayodhya sadale rabanabhrata bibhisanake king of Lanka; And uttarakande sitabisarjana by Ramachandra, the numerator of-Kush, Sita Ram factors in reconciliation and death has been reported. With the events of the accessory. Each section or chapter is divided into one or more of these saptakandera. Slokasankhya anustup rhythm and spectators, composed of up to 2443 different versions.

Bengali translation of the Sanskrit Ramayana Ojha Krttivas the fourteenth century, which is known as the Ramayana Krttivas. After the sixteenth century, the ancient Assamese in Assam poet Madhav kandali and Shankardev jointly wrote the Ramayana. In the seventeenth century, strange Acharya (Nityananda) Adbhutacharya composed the Ramayana was quite popular in north Bengal, but later he replaced Krttivas Ramayana. Many of the same century Bengali poet wrote the Ramayana. Some of them are regenerated Laxman, Kailash Bose, Bhawani Das, kabicandra Chakraborty, Chakraborty joy, Gangaram Dutta and Krishnadasa.

(17th part)

Ramayan Kotha
Ramayon Kotha
Ramayon
Ramayan
Ramayan Kabbo
Krittivasi Ramayan
Bangla Ramayan