뷁어 번역기

★★★★★

(3.80/5)

1.2 ‧ Free ‧ 2 years ago

Download 뷁어 번역기 APK latest version Free for Android

Version	1.2
Update	2 years ago
Size	363.44 KB (372,164 bytes)
Developer	Dark Tornado
Category	Apps, Tools
Package Name	com.darktornado.euckr2shiftjis
OS	4.1 and up

뷁어 번역기 APPLICATION description

It is an app that translates Bun (Japanese broken due to encoding problems) into Korean and Korean into Bun.

Shift_JIS 인코딩으로 저장된 일본어를 EUC-KR 환경에서 열면 "됄궸뛱궖궫궋궴럙궎"과 같이 뷁뷁거리는 문자로 나오는, 문자가 깨지는 현상이 발생하며, 그걸 뷁어라고 부르기도 합니다.

그 깨진 일본어(뷁어)를 깨지기 전으로 되돌린 뒤 한국어로 번역하거나, 한국어를 일본어로 번역한 뒤 일부로 깨뜨려서 뷁어로 바ꠔ주는 앱입니다.
뷁어를 한국어로 바꾸는 버튼을 길게 누르면 일본어로 바뀌고, 한국어를 뷁어로 바꾸는 버튼을 길게 누르면 입력된 내용을 일본어라고 가정하고 뷁어로 바ꠉ니다.

↓ Read more