Amezruy n Lezzayer - History of Algeria

(English)

Much of the history of Algeria has taken place on the fertile coastal plain of North Africa, which is often called the Maghreb (or Maghrib). North Africa served as a transit region for people moving towards Europe or the Middle East, thus, the region's inhabitants have been influenced by populations from other areas, including the Carthaginians, Romans, and Vandals. The region was conquered by the Muslims in the early 8th century AD, but broke off from the Umayyad Caliphate after the Berber Revolt of 740. Later, various Berbers, Arabs, Persian Muslim states, Sunni, Shia or Ibadi communities were established that ruled parts of modern-day of Algeria: including the Rustamids, Ifranids, Fatimids, Maghrawas, Zirids, Hammadids, Almoravid, Almohads, Hafsids, and Ziyyanids. During the Ottoman period, Algiers was the center of the Barbary slave trade which led to many naval conflicts. The last significant events in the country's recent history have been the Algerian War and Algerian Civil War.

(Taqbaylit)

Lezzayer d tamurt i d-yezgan deg Tefriqt Ugafa. Tamanaɣt ines d Lezzayer, tiɣremt ugaren tiyaḍ deg umḍan n imezdaɣ. Zgan-d deg tilisa-s seg ugafa ilel agrakal, seg ugafasammer Tunes, seg usammer Libya, seg unẓulasammer Nijir, seg unẓulamalu Mali ak d Muriṭanya, ma s tama tella tamurt n Meṛṛuk.

Lezzayer, i yesɛan tajumma n 2 381 741 km2, d tamurt tamezwarut deg temɣer deg Tefriqt ak d tmura n illel agrakal.

Lezzayer tewwi-d timunent-ines si tmurt n Fṛansa ass n 5 Yulyu 1962, mbed ṭṭraḍ icudden. Nettat d taɛeggale n Tdukli n Iɣlanen, Tadukli n Tmura n Tefriqt, d Tamdunt Taɛṛabt.

Deg tmendawt n Lezzayer yersa-d belli tamurt n Lezzayer d tamurt tineslemt, Taɛṛabt d Tamaziɣt, d annect-a i ibennun tinekkit[Awal 1] n wegdud Azzayri.