Polylino.no

Polylino er et digitalt, pedagogisk verktøy for arbeid med litteratur, språkutvikling og flerspråklighet. Verktøyet består av et digitalt bibliotek med innleste bøker for bruk i undervisning til førskolealder. Alle bøkene leses på norsk, og det er et stort antall bøker der man kan velge innlesning på andre språk, f.eks. arabisk, engelsk, polsk og somali. Nye språk legges til kontinuerlig.

Innholdet i Polylino er utvalgte, kvalitetsbøker som er godt egnet til språkutviklingsarbeidet i undervisningen. Innholdet egner seg også for å styrke morsmålet.

Polylino består av appen med tilhørende lærerveiledning. Veiledningen er tilgjengelig via appen.

I Polylino kan du:
- Lese og lytte på mengder av bøker
- Bla i boka på norsk og se den norske teksten samtidig som du lytter til boken annet språk (f.eks. polsk, litauisk, arabisk etc.)
-Lese bildebøker, faktabøker, pekebøker og ordløsebøker
- Velge å bla manuellt eller sette på automatisk bladvending i bøkene
- Velge blant utvalgte bøker i forskjellige temabokhyller (f.eks. Dyr, Empati, Fakta etc.)
- Åpne bøker på mange ulike språk fra "Språkhyller"
- Enkelt endre språk inne i en bok
- Søke bøker etter søkeord (f.eks. "Katt"), kategori, forfatter, språk etc.
- Bla gjennom bøker i ulike kategorier, f.eks etter alder
- Gjøre dine egne bokhyller
- Følge med i teksten med hjelp av tekstmarkør i visse bøker
- Lagre favorittbøkene dine
- Laste ned bøker for å lese frakoblet
- Enkelt finne dine nedlastede bøker via menyen
- Se siste leste bøkene på profilen
- Spare QR-koder og åpne bøker med hjelp av disse
- Åpne bøker i forenklet barnemodus
- Les veiledningen og få pedagogiske tips

Språkene, i tillegg til norsk, som er inkludert er f.eks.:
Albansk
Amharisk
Arabisk
Arabisk (irakisk)
Arabisk (syrisk)
Bengali
Bosnisk
Bulgarsk
Dansk
Dari
Engelsk
Estisk
Finsk
Fransk
Gresk
Hindi
Islandsk
Italiensk
Jiddisk
Kinesisk (mandarin)
Kroatisk
Kurdisk (kurmanji)
Kurdisk (sorani)
Latvisk
Litauisk
Makedonsk
Meänkieli
Mongolsk
Nederlandsk
Nordsamisk
Pashto
Persisk
Polsk
Portugisisk
Romani (kelderasch)
Rumensk
Russisk
Serbisk
Somali
Spansk
Svensk
Syrisk (suryoyo)
Swahili
Sørsamisk
Thai
Tigrinja
Tyrkisk
Tagalog
Tysk
Ukrainsk
Ungarsk
Urdu
Vietnamesisk