SAFINAH TERJEMAHAN

Kitab fiqih yang kita bicarakan saat ini adalah Safinatun Naja. Ya, kitab Safinatun Naja yang sering disebut kitab “Safinah”. Sejatinya judul asli kitab ini adalah Safinatun Naja fima Yajib ‘Alal ‘Abdi li Maulah (سفينة النجا فيما يجب على العبد لمولاه).

Kitab ini ditulis oleh Asy-Syaikh Al-Faqih Salim bin ‘Abdullah bin Sa’d bin ‘Abdullah bin Sumair Al-Hadhrami Al-Batawi Asy-Syafi’i - rahimahullah - (wafat 1271 H). Beliau adalah seorang ulama kenamaan asal Hadhramaut, Yaman yang tidak hanya pandai ilmu syariat, namun beliau juga mahir dalam masalah persenjataan. Oleh karena kemahirannya itu, beliau pernah ditunjuk sebagai delegasi pembeli senjata oleh pemerintah Yaman.
Adapun kitab yang kita bicarakan ini bahasannya adalah mengenai aqidah dan fiqih. Di permulaan kitab, Syaikh Salim menyinggung masalah rukun Islam yang lima, rukun iman yang enam, dan makna “laa ilaaha illallah”. Beliau berkata:

“Pasal: Dan makna laa ilaaha illallah adalah tidak ada tuhan yang haq di alam ini kecuali Allah.”
Selanjutnya beliau membicarakan fiqih berdasarkan madzhab Syafi’i. Namun tidak semua bab-bab fiqih dibicarakan dalam kitab ini. Adapun yang dibicarakan adalah meliputi:
Kitab thaharah, yang meliputi 18 pasal.
Kitab shalat, yang terdiri dari 27 pasal.
Kitab jana-iz, yang terdiri dari 7 pasal.
Kitab zakat, yang terdiri dari 1 pasal. Fiqh that we are discussing today is Safinatun Naja. Yes, the book Safinatun Naja often called the book "Safinah". Indeed the original title of the book is Safinatun Naja fima Yajib 'Alal' Abdi li Maulah (سفينة النجا فيما يجب على العبد لمولاه).

This book was written by Ash-Shaykh Al-Faqih Salim bin 'Abdullah bin Sa'd bin' Abdullah bin Al-Hadrami Sumair Al-Batawi -rahimahullah- ash-Shafi'i (died 1271 H). He was a prominent cleric origin Hadhramaut, Yemen are not only good at the science of law, but he is also proficient in weapons issues. Hence the skill, he has been appointed as arms buyers delegation by the Yemeni government.
The book we are talking about his discussion is on aqidah and jurisprudence. At the beginning of the book, Syaikh Salim raised the question of the five pillars of Islam, the six pillars of faith, and the meaning of "laa ilaaha illa Allah". He says:

"Article: And the meaning laailaha illa is no god of truth in this universe except God."
Then he talked about the Shafi'i school of jurisprudence based. But not all the chapters of jurisprudence discussed in this book. As discussed are included:
Book thaharah, which includes 18 articles.
Book of prayer, which consists of 27 chapters.
Book jana-iz, which consists of 7 chapters.
Book of zakat, which consists of one article.