WebRadioMCARLOS

7 Duas coisas te pedi; não mas negues, antes que morra:
8 Afasta de mim a vaidade e a palavra mentirosa; não me dês nem a pobreza nem a riqueza; mantém-me do pão da

minha porção de costume;

9 Para que, porventura, estando farto não te negue, e venha a dizer: Quem é o Senhor? ou que, empobrecendo, não

venha a furtar, e tome o nome de Deus em vão.

10 Não acuses o servo diante de seu senhor, para que não te amaldiçoe e tu fiques o culpado.

7 Two things I asked you; deny me them not before I die:
8 Remove far from me vanity and a lying word; give me neither poverty nor riches; feed me with bread

my usual portion;

9 For perhaps being filled deny thee, and will say: Who is the Lord? or, impoverish, not

come and steal, and take the name of God in vain.

10 Do not accuse a servant to his master, lest he curse thee, and thou be the culprit.